segunda-feira, 14 de junho de 2010

Oh si cariño, más fuerte!*

Desde ya pido desculpa a todos españoles por los crimes cometidos diariamente contra su idioma.

En toda mi vida solo tuve 6 meses de clases de español y todo lo que yo aprendi fue con los filmes que no se recomendan a los niños. Yo no sé hablar español, mucho menos escribir. Todavia, en mi nuevo trabajo tengo que hablar español todos los dias, durante todo el dia.

No es facil, por supuesto que no! Pero ya descubri que el secreto es hablar con conviccion. E con tanta conviccion que yo tengo en el tolefono, ya hay personas que piensam que yo hablo muy bien el español. La verdad es que estoy intentando crear un nuevo idioma, el "embromation", primo distante de el portuñol.

El embromation requiere todo un trabajo y preparaccion. La diferencia es que hay que mantener una cara seria porque el más importante és hacer todo el possible para que su patron no desconfie que tu no estas comprendendo puerra ninguna do que la otra persona esta diciendo!

*Oh si cariño, más fuerte!: estas foran las primeras palabras que yo aprendi en español. No preguntem por que!

2 comentários:

JP disse...

¿Embromation? ¡Qué palabra más guapa!...

Kitty * disse...

Ah ah ah, como te compreendo.